Tag

vidrio soplado

Entrevistas

Jésica Savino, museóloga de Cristalería San Carlos

En San Carlos, provincia de Santa Fe, se preparan para celebrar los 70 años de la Cristalería San Carlos, la fábrica que llevó a la ciudad a ser distinguida como Cuna Nacional del Cristal Artesanal en 2014. A través de las décadas, varias generaciones de familias trabajaron en la empresa, como es el caso de Jésica, que es hija de uno de los sopladores. Hoy cuenta que se  sintió inspirada…
Objetos con Vidrio
6 mayo, 2019
Entrevistas

Lidia Orandi Godfrid, artista argentina “El trabajo en vidrio produce un efecto hipnótico en mí”

Lidia Orandi Godfrid viajaba por Dinamarca con su marido cuando tomó contacto con el vidrio soplado por primera vez. Dieciocho años después, dice haber encontrado en el lampwork (la técnica del vidrio a la llama) su medio de expresión. Hoy realiza piezas de joyería contemporánea que van desde collares con esferas huecas transparentes, hasta complejas cuentas de vidrio que forman parte de un anillo. Desde su taller en Buenos Aires,…
Objetos con Vidrio
27 febrero, 2019
Entrevistas

Andrea da Ponte

Semanas atrás nos reunimos con la artista y docente Andrea da Ponte en el Instituto Tecnológico Beltrán de Avellaneda, un Instituto de formación profesional gratuito basado en la tecnología y la innovación donde brinda capacitación orientada al desarrollo técnico sobre vidrio a alumnos de la Carrera de Diseño Industrial. Ahí pudimos apreciar claramente sus dos facetas, la de artista y la de docente, ya que estaban expuestas las piezas que…
Blog

Viaje a Quebec City

En noviembre de 2013 viajé a Canadá junto con Edgardo De Bortoli, después de haber estado en SOFA Chicago. Fuimos invitados por los artistas  Monte Duran Muntadas y Jean-Simon Trottier. Que decir de como nos recibieron, no tengo palabras de agradecimiento, fueron unos días inolvidables que pasamos juntos! Conocimos a grandes artistas en vidrio, pudimos conocer sus talleres, sus obras, compartir jornadas de trabajo y disfrutar de cada momento compartido.…
Objetos con Vidrio
22 septiembre, 2014
Entrevistas

Del descarte industrial de vidrio soplado a la pieza artística – Serie “Cubos” del artista Edgardo De Bortoli

En esta nota les presentamos una entrevista al artista argentino Edgardo De Bortoli sobre la realización de su serie "Cubos". Cada una de las esculturas esta compuesta de hilos de vidrio de descarte de una fabrica de vidrio soplado (Cristalería El Progreso). En el 2013,  la obra "Vacío 1", que forma parte de esta serie, quedó entre las 100 más destacadas del año por la New Glass Review del Corning Museum…
Objetos con Vidrio
23 junio, 2014
Agenda

Conferencia “Historia del diseño de lámparas con vidrio”

El ciclo Aula de la Luz organizado por el Máster en Diseño de Iluminación Arquitectónica de la UPM (masterdia) cierra el próximo miércoles con la conferencia “Historia del diseño de lámparas con vidrio” a cargo de la directora del Museo de Arte en Vidrio de Alcorcón (MAVA), Mª Luisa Martínez, y de Mª Jesús García, responsable del taller de vidrio de dicho Museo. Licenciada en Historia del Arte por la…
Objetos con Vidrio
27 mayo, 2014
Agenda

Muestra “Museo de la Cristalería San Carlos”

Escuela Municipal del Vidrio, Berazategui. Muestra “Museo de la Cristalería San Carlos." Del 28 de marzo al 13 de abril 2014. A partir del 28 de marzo se abrió al público en el Complejo Cultural San Francisco organizada por la Escuela Municipal del Vidrio dependiente de la Secretaria de Cultura y Educación de la Municipalidad de Berazategui, la Muestra “Museo de la Cristalería San Carlos” con la curaduría de la…
Objetos con Vidrio
21 abril, 2014
Blog

Muestra “Museo del Vidrio de Cristalería San Carlos”

  El próximo viernes 28 de marzo se inaugura  la muestra "Museo del Vidrio de Cristalería San Carlos" en Berazategui. Esta importante exposición presenta objetos, fotografía y herramientas que permiten ver el recorrido histórico de la más destacada cristalería de Argentina. Complejo Municipal "San Francisco" Del 28 de marzo al 13 de abril de 2014 De 16 a 19 hs Entrada libre y gratuita Calle 23 y 149  - Berazategui  Pcia.…
Objetos con Vidrio
27 marzo, 2014
Agenda

1950: El triunfo del diseño

1950: El triunfo del diseño Vidrios firmados. Colección del Museo Dinamarca, Holanda, Finlandia, Italia y EEUU DEl 21 de marzo al 1 junio de 2014 en Buenos Aires El Museo Nacional de Arte Decorativo cuenta entre su valioso patrimonio con piezas de cristal y cerámica de la década de 1950 que fueran  donadas al Museo  gracias a la activa gestión del Dr. Jorge Prieto Director del Museo entre 1956 y…
Objetos con Vidrio
24 marzo, 2014
Agenda

La magia del cristal

El próximo 22 de marzo de 2014 se inaugura la exposición "La magia del cristal" a las 19, 30 hs. en el Espacio Cultural Universitario ECU, San Martin 750, Rosario - Santa Fé.  
Objetos con Vidrio
18 marzo, 2014
Agenda

Jean-Marie Guiguere / Músicas del mundo

PH: Michel Dubreuil Del 13 de febrero al 16 de mayo de 2014, la Galeria Espace VERRE presenta la nueva serie del artista en vidrio Jean-Marie Giguère con la exposición Músicas del mundo. Esta serie que lleva el  nombre de la exposición marca para Giguère veinte años de práctica de la técnica de Graal, la cual combina el vidro soplado a la grabura para obtener un final liso e integrado en…
Objetos con Vidrio
2 marzo, 2014
Agenda

Rouge en Espace VERRE

Del 19 de septiembre de 2013 al 10 de enero de 2014, la galería de Espace VERRE presentó la exposición "Rouge".  En nuestra visita a la escuela, tuvimos la posibilidad de recorrer la muestra compuesta con obras de ocho artistas en vidrio que se inspiraron en el color rojo para la creación de estas singulares piezas. Los artistas participantes fueron Chloé Charette, Jean-Marie Giguere , Cédric Ginart, Karina Guevin  , Ito Laïla Le François , Lisanne Lachance ,…
Objetos con Vidrio
26 febrero, 2014
Agenda

Congreso “Vidrio soplado artístico y científico” y “Festival de vidrio soplado”

CONGRESO DE SOPLADORES DE VIDRIO ARTISTICO Y CIENTIFICO Se celebrará los días 18, 19, y 20 de junio de 2014 en el Museo de Arte en Vidrio de Alcorcón (Madrid), que coincidirá con el FESTIVAL DE SOPLADO DE VIDRIO los días 20 y 21 de junio de 2014, también en las mismas instalaciones y entorno tan emblemático del Museo. Es la primera vez que se celebra un Congreso de este…
Objetos con Vidrio
27 enero, 2014
Agenda

“LIMEN LIMBO 7X7. YOLANDA TABANERA”

“LIMEN LIMBO 7X7. YOLANDA TABANERA” Exposición Temporal  Sala de exposiciones temporales del : Del 15 de enero al 3 de marzo  Inauguración: Miércoles 15 de enero a las 19’00h Yolanda Tabanera (Madrid, 1965) , tuvo su primera experiencia con el vidrio en 2002 y para entonces ya llevaba seis años exponiendo en ciudades como Madrid, Roma, Valencia o Múnich. Le habían encargado realizar una instalación en el Horno de la Ciudadela de…
Objetos con Vidrio
25 enero, 2014
Blog

Vidrios firmados: Dinamarca, Holanda, Finlandia, Italia y EEUU

En el mes de marzo se presentará en Buenos Aires la Exposición 1950: El triunfo del diseño - Vidrios firmados: Dinamarca, Holanda, Finlandia, Italia y EEUU, Colección del Museo Nacional de Arte Decorativo.       El Museo Nacional de Arte Decorativo cuenta entre su valioso patrimonio con piezas de cristal y cerámica de la década de 1950 que fueran  donadas al Museo  gracias a la activa gestión del Dr. Jorge Prieto Director…
Objetos con Vidrio
12 enero, 2014
Agenda

Muestra de fotografías y piezas de cristal

El próximo 13  de Noviembre de 2013 a las 18.00hs inaugura la Muestra de fotografías y piezas de cristal del Museo del Vidrio de Cristalería San Carlos. La muestra se puede visitar de lunes a viernes de 9 a 20 hs hasta el 29 de Noviembre- Entrada libre y gratuita - Espacio Cultural - Bar BCB, Alsina 1835, CABA, Buenos Aires, Argentina.
Objetos con Vidrio
6 noviembre, 2013
Blog

Conferencia en Espace VERRE – Canadá

El próximo martes 5 de Noviembre daré una conferencia en Espace VERRE, Montreal, Canadá. La conferencia será sobre la creación y gestión de la publicación online Objetos con Vidrio. Daré una presentación de artistas en vidrio argentinos que viven en Canadá, artistas argentinos que trabajan con vidrio nacional (Argentina) y artistas argentinos con reconocimiento internacional. Link al Evento en Facebook: https://www.facebook.com/events/373694082765511/?previousaction=join&source=1 Lugar: Espace VERRE, Salle théorique (3º piso)1200, rue Mill, Montréal…
Objetos con Vidrio
31 octubre, 2013
Blog

Pia Wüstenberg Glass Artist

Pia Wüstenberg crea piezas funcionales combinando a la perfección distintos materiales, texturas y colores, utiliza la madera, el vidrio, la cerámica, el papel, el cuero y logra así crear bellísimos objetos! Pia considera que la observación y la curiosidad son las herramientas principales para un diseñador. Su objetivo es diseñar objetos que contienen historias que ella percibe como relevante hoy en día. Yuxtaposiciones de materiales, superficies, texturas, símbolos y colores se…
Objetos con Vidrio
19 octubre, 2013
Blog

CHIHULY en el MUSÉE DES BEAUX-ARTS MONTRÉAL

El MUSÉE DES BEAUX-ARTS MONTRÉAL presenta obras del artista estadounidense Dale Chihuly por primera vez en Canadá. El artista estadounidense Dale Chihuly ha-estado explorando el potencial del vidrio soplado desde hace más de cuarenta años. Sus espectaculares piezas desafían la aparente fragilidad del material y nosotros transporta a los espectadores a un mundo mágico. Inspirado en la naturaleza, este consumado Maestro del Vidrio juega con los colores, reflejos y formas orgánicas. En…
Objetos con Vidrio
7 octubre, 2013
Blog

Kruse, Jan Lambert. Vidrio solado y hierro sueco

Jan Lambert Kruse es artista y diseñador sueco. Nació en Estocolmo en 1962, en donde vive y trabaja actualmente.Su método de trabajo en el cual une el hierro y el vidrio soplado están profundamente arraigadas a la artesanía tradicional.   Algunas de sus esculturas tienen luces en el interior, otras no.Lo que es seguro es que captura  un ambiente místico, rindiendo homenaje a dos de las fuerzas y secretos de la naturaleza.En sus…
Objetos con Vidrio
26 agosto, 2013
Blog

Kids Desing Glass

Kids Desing Glass es una exposición del “Museum of Glass” de Tacoma, USA y  es a su vez un homenaje a la imaginación de los niños. Se trata de 52 esculturas de vidrio que han sido realizadas entre 2005 y 2009 a partir de los dibujos hechos por los niños. Todas las figuras han sido elaboradas por los artistas del vidrio del mismo museo y por artistas invitados como Lino…
Objetos con Vidrio
18 agosto, 2013
Blog

Lise Gonthier

Lise Gonthier, artista en vidrio francesa que descubrió el vidrio soplado en un taller de la República Checa después de especializarse en pintura en Bellas Artes en Besançon. Fue entrenada en CERFAV (Centro Europeo de Investigaciones y Estudios de Arte en Vidrio). Después de diferentes cursos en Francia y Europa, abrió su estudio en Beaucaireel, en el sur de Francia en 2006. Ella utiliza el vidrio como un medio pictórico…
Objetos con Vidrio
14 julio, 2013
Entrevistas

San Carlos Centro – Capital Nacional del Cristal Artesanal

La Cámara de Diputados de la Nación convirtió en Ley la declaración de la Ciudad de San Carlos Centro, provincia de Santa Fe, Argentina, como Capital Nacional del Cristal Artesanal. Este es un reconocimiento a la historia de esta ciudad que posee una rica tradición en relación al cristal artesanal ya que desde principios de siglo cuando un grupo integrado por catorce jóvenes italianos denominado TOVA (Técnicos Obreros Vidrio Altare),…
Objetos con Vidrio
17 junio, 2013
Blog

EL VIDRIO EN CANADA

La artista en vidrio catalana Mun Muntadas, se ha ido a vivir a Montreal hace unos meses y desde allí nos da un panorama general sobre la actualidad del arte en vidrio en Canadá: Québec, provincia de Canadá, es una región volcada en la cultura y el arte. Tanto en la misma ciudad de Québec como en Montreal, así como esparcidos por todo el territorio quebequense encontramos, museos de arte,…
Objetos con Vidrio
23 abril, 2013
Entrevistas

Estudio Martín Rojas

La familia que compone el Estudio Martín Rojas realiza esculturas en vidrio que con formas puras y despojadas transmiten la belleza de un material que no deja de sorprendernos. Todas estas obras son el resultado de años de investigación y pasión. A través de la exploración de diversas técnicas, han logrado realizar piezas contundentes pero sutiles a la vez, que logran capturar y transformar la mágica luz que las atraviesa.…
Objetos con Vidrio
8 enero, 2013
Blog

Curso “Arqueología Experimental: el vidrio en la Antigüedad. Taller de vidrio en caliente”

La II Edición del Curso "Arqueología Experimental: el vidrio en la Antigüedad. Taller de vidrio en caliente" del Centro de Formación Permanente de la Universidad de Sevilla tendrá lugar durante el próximo mes de Noviembre. Este curso, apoyándose en clases eminentemente prácticas impartidas en Estudio Ciento2, un taller de vidrio donde se utilizan gran variedad de técnicas, pretende dar una visión global y divulgativa de la fabricación del vidrio antiguo…
Objetos con Vidrio
4 noviembre, 2012
Blog

Muestra Fotográfica Documental “A través del vidrio” en Buenos Aires

Muestra Fotográfica Documental “A través del vidrio” Durante todo el mes de mayo, de lunes a viernes en el horario de 8 a 20 hs., se encontrará expuesta en la Galería de la Agencia Periodística Cid, con entrada por Hipólito Yrigoyen  665, la muestra fotográfica documental “A través del vidrio”. Este trabajo fotográfico efectuado por el fotógrafo documentalista de Avellaneda, Hugo Tempesta, recorre aspectos de la fabricación del vidrio en…
Maria Eugenia
10 mayo, 2011
Blog

Objetos con Vidrio viaja a Seattle!!!

Objetos con Vidrio viaja a Seattle!!! Estaremos cubriendo la 41ª Conferencia Anual de la Glass Art Society que se celebrará del 1-5 junio 2011. La Glass Art Society (GAS) es una organización internacional sin fines de lucro fundada en 1971 cuyo objetivo es fomentar la excelencia, para promover la educación, la apreciación y el desarrollo de las artes en vidrio, y apoyar a la comunidad en todo el mundo de…
Maria Eugenia
9 mayo, 2011
Blog

David Calles en vidrioh!

En la publicación on-line vidrioh! pueden ver la entrevista que he realizado a David Calles, un soplador de vidrio argentino radicado en Canadá desde 1993. Realizó su formación, principalmente en arte, en Brown University y en Sheridan College, donde se especializó en vidrio.
Maria Eugenia
8 mayo, 2011
Blog

Osvaldo Pontecorvo Maestro Tallador

Osvaldo Pontecorvo nació en Buenos Aires en 1948. Desde pequeño demostró gran interés por el tallado, todo lo que caía en sus manos (desde tizas, madera, arcilla, etc) lo tallaba. Tuvo su primer contacto con el vidrio a los 12 años al visitar el taller de Francisco Babsky, un tallador de vidrio húngaro. Enseguida supo que eso era lo que el quería hacer y comenzó como aprendiz en  el taller,…
Maria Eugenia
2 mayo, 2011
Blog

Jeff Ballard Glass Artist

        Jeff Ballard comenzó su educación formal en arte en vidrio en 1996 en la Universidad de Illinois en Champaign-Urbana. Allí recibió un BFA en Arte en Vidrio, mientras iba desarrollando un excelente trabajo de aprendizaje sobre el proceso del vidrio soplado.Después de su graduación, Jeff pasó seis años perfeccionando su arte en diversos estudios de producción de Santa Fe, Nuevo México a Austin, Texas. Fue durante…
Maria Eugenia
28 abril, 2011
BlogSin categoría

Art of Venice

Art of Venice es una galería que ofrece piezas originales tanto conteporáneas como clásicas, realizadas en Murano. La galería exhibe obras de artistas emergentes y consolidados, maestros vidrieros y artesanos que trabajan hoy en día: Carlo Tosi Caramea, Stefano Toso, Romano Dona, Aureliano Toso, Afro Celotto, Davide Fuin, Alberto Donà, Igor Balbi, Campagnol e Salvadore, Giuliano Tosi, Seguso, Venini, Tapio Wirkkala, Barbini, Francesco e Mario Badioli, Diego Vio, Andrea Naccari,…
Maria Eugenia
21 abril, 2011
BlogSin categoría

Nancy Nagel

Nancy Nagel:"El diseño de animales con una sonrisa es un tema constante en mis esculturas de vidrio. Me interesa la belleza, el humor y la calidad. Cada pieza es primero esbozada y a continuación, esculpida a escala en arcilla. Esta atención al detalle es lo que hace que cada escultura sea única y de colección. Mi amor por el vidrio comenzó temprano cuando encontré trozos de vidrios en una playa.…
Maria Eugenia
20 abril, 2011
BlogSin categoría

Ann Alderson Cabezas

Ann Alderson Cabezas:"Busco la belleza y el movimiento en todas las cosas, y la coreografía de las formas en el vidrio, capturar un instante del baile que están viviendo." A Ann Alderson Cabezas le encanta trabajar con vidrio, le interesa su equilibrio mágico entre la fragilidad y la fuerza. Ella siente que de la combinación de la naturaleza (por su simplicidad y mensajes universales) con el vidrio (por su luz,…
Maria Eugenia
6 abril, 2011
BlogSin categoría

Glass Fest

Glass Fest es un festival de vidrio que se realiza en el distrito de Gaffer en Corning, Nueva York. El Corning Museum of Glass es uno de los muchos patrocinadores y el evento se celebrará del 26 al 29 de Mayo 2011. Hay muchos acontecimientos relacionados con el vidrio incluyendo una carrera 8k, degustación de vino, demostraciones de vidrio soplado al aire libre y música. En la página web podran…
Maria Eugenia
22 marzo, 2011
BlogSin categoría

David Walters

 David Walters realiza piezas de vidrio soplado a las cuales les realiza dibujos de gran precisión, por lo general sus pinturas refieren a personajes de cuentos de hadas, y le agrega  referencias de su propia historia. Como resultado nos encontramos con piezas originales y un poco oscuras.  David Walters a trabajado como asistente de Dale Chihuly y Lino Tagliapietra durante 16 años.
Maria Eugenia
21 marzo, 2011
BlogSin categoría

Guillermo Lastra

Guillermo Lastra, una vida dedicada al vidrio Willy es un soplador que ha dedicado su vida al vidrio, se define como un “obrero del arte”. Vive en Berazategui, que es la Capital Nacional del Vidrio y queda en la Provincia de Buenos Aires, Argentina. ¿Cuál fue tu primer contacto con el vidrio? La primera vez que vi trabajar el vidrio fue en la Cooperativa “El Progreso” a los 14 años.…
Maria Eugenia
14 marzo, 2011
BlogSin categoría

Lasisirkus

Lasisirkus es un taller que produce objetos de vidrio soplado en Finlandia, la crearon Alma Jantunen y Johannes Rantasalo en 1999. Alma Jantunen:"El vidrio es un material versátil y difícil que puede trabajarse en frío y caliente. Yo suelo utilizar formas simples y probarlos en diferentes colores, porque todos tienen su propio carácter." Alma Jantunen  (1974) ha trabajado con vidrio caliente intensamente durante diez años. Estudió en el Colegio Wetterhoff…
Maria Eugenia
7 marzo, 2011
BlogSin categoría

Anu Penttinen

Anu Penttinen: "Dos mundos visuales aparentemente diferentes, el medio ambiente del hombre - tanto urbano como suburbano - con el tráfico, las luces, el ruido y mapas de calles, y por otro lado la fuerte referencia del arte indígena y aborígen, actúan como disparadores para el proceso de diseño en mi trabajo. Me interesa la relación entre el orden y el desorden, y cómo esto se pueden traducir, a través…
Maria Eugenia
1 marzo, 2011
BlogSin categoría

David Patchen

David Patchen:"El vidrio es tan atractivo como desafiante. Siempre me ha sido cautivado por sus cualidades, puede contener elementos en suspensión, curvar la luz y el color de la capa en tres dimensiones, así como el proceso de trabajar con él en su estado líquido. Mi trabajo actual es una exploración intensiva de los patrones detallados, los colores y la transparencia creada a través de la caña en varias capas…
Maria Eugenia
28 febrero, 2011
BlogSin categoría

Marika Kinnuselle

Marika Kinnuselle, artista en vidrio finlandesa, nacida en 1975. Desde la infancia se dedica al arte y los trabajos manuales. En una primera instancia se dedico a la industria textil.Luego trabajo con vidrio y se dio cuenta de que era lo que estaba buscando. Actualmente se dedica al soplado de vidrio artesanal. Fundó una empresa en la que vende sus piezas.
Maria Eugenia
22 febrero, 2011
BlogSin categoría

Cailey Buye

Cailey Buye nació y se crió en Medicine Hat, Alberta, Canadá. Viniendo de una familia de artistas, Cailey  su amor por el arte fue algo que se dio de manera natural, y pasó la mayor parte de su juventud desarrolsandose en estos intereses. En última instancia estas actividades artísticas la llevaron a la Escuela de Arte después de terminar la escuela secundaria. Fue allí donde descubrió el vidrio soplado, una…
Maria Eugenia
17 febrero, 2011
BlogSin categoría

Sol Maya

Sol Maya: "El vidrio abraza a la luz ... para que el Espíritu del Fuego. El Sol es el fuego ... La luz es el Espíritu " Sol Maya, un ciudadano canadiense, su origen proviene de los nativos americanos,  de ascendencia maya. Estudio cerámica y escultura en Santa Barbara City College, en California en 1980. Entre las clases había sopladores de vidrio. Cuanto más miraba, más se enamoraba de este…
Maria Eugenia
9 febrero, 2011
BlogSin categoría

Gerry King

Gerry King  is a renowned artist and designer specializing in contemporary glass. His works are exhibited and published internationally and held in more than twenty collections of public museums worldwide. Gerry works are attractive for their sensual and seductive forms that play with color and light. One of the first Australians in the field of art in glass, he began working for his graduate studies in the U.S. in 1973.…
Maria Eugenia
8 febrero, 2011
BlogSin categoría

Giles Bettison

Giles Bettison, artista en vidrio de Australia. Él utiliza la antigua técnica veneciana llamada "Murrini" o mosaico de vidrio para la construcción de las placas de vidrio con patrones de colores. Luego corta y combina estas placas para crear sus piezas. Con la combinación de técnicas antiguas y las últimas tecnologías, realiza piezas con tramados textiles, con una exquisita combinación de colores y llenos de detalles. Algunos de los siios…
Maria Eugenia
8 febrero, 2011
BlogSin categoría

Altino Vetri Di Laguna – Museo Archeologico Nazionale di Altino 15 maggio 2010 – 30 giugno 2011

La exposición "Altino: Vetri Di Laguna" forma parte de un motivo de celebración: el quincuagésimo aniversario del Museo que se produjo en mayo de 2010. De ahí la idea de "celebrar", el Museo organizó un evento que pone de relieve el patrimonio de la fabricación de vidrio, en términos de arqueología y al mismo tiempo, para  promover el conocimiento a un público más amplio. Comenzando con el patrimonio conservado en…
Maria Eugenia
8 febrero, 2011
BlogSin categoría

Julie Lazarus

Julie Lazarus: "La mayor parte de mi nuevo trabajo es el resultado de mis viajes a Italia en los últimos siete años. Mis observaciones de la luz reflejada por el agua y los edificios de Venecia y Murano han sido una inspiración para mi trabajo. Mi más reciente obra, sin embargo, se inspiran en el crecimiento intrigante de las flores de las vides trompeta, que crecen en abundancia a lo…
Maria Eugenia
7 febrero, 2011
error: ¡¡ El contenido de esta página está protegido !!